Ick!  The original 10/23 version of Hirilonde inadvertantly was left with an
EXE filetype.  Just change the filetype of the Hirilonde file to S16 ($B3)
and it'll work fine from the Finder.  If enough people don't have the ability
to do this, I'll post an updated version.  Sorry about this, but these are
the kinds of annoyances that you have to deal with when you're working with
a beta version!  :-P

--Peter Mularski
  DSoft@Delphi.Com